“`html

ヘアストレート製品には健康に有害な物質が含まれている

主に女性、特に有色人種の女性に広く使用されている化学的なヘアストレート製品には、健康に懸念をもたらす物質が含まれている。これらの製品は、パーマ液やケラチンケア製品（ブラジリアンストレートなど）であり、不妊症、子宮筋腫、ホルモン関連のがん（乳がん、子宮がん、卵巣がんなど）のリスク増加と関連付けられている。

パーマ液は、水酸化物を使用して髪のジスルフィド結合を切断することで作用する。一方、ケラチンケア製品は、ケラチンを加水分解して不浸透性の膜を形成することで髪をストレートにする。これらの製品には、意図的に添加されたり、不純物として存在したりする有害な化学物質が含まれている可能性がある。その中には、ホルムアルデヒド、ホルムアルデヒドを放出する防腐剤、揮発性有機化合物、香料成分、鉛などの重金属、フタル酸エステル、フェノール、パラベンなどの内分泌かく乱物質が含まれる。

ケラチンケア製品には、ラベルにホルムアルデヒド不使用と表示されていても、ホルムアルデヒドやそれを放出する防腐剤が頻繁に含まれている。研究によると、ホルムアルデヒド不使用と表示された製品にも、最大11.5%の濃度でホルムアルデヒドが含まれていることが明らかになっている。一方、パーマ液には、内分泌かく乱物質や香料成分が多く含まれている。また、分析によると、子供用のパーマ液には、世界の他の地域で規制または禁止されている物質が高濃度で含まれている可能性がある。

これらの製品への暴露は、利用者だけに限らない。美容室のプロフェッショナル、特に出産適齢期の有色人種の女性は、特に暴露リスクが高い。彼らは、熱を加える際に発生する蒸気を吸入し、皮膚接触を通じて製品を吸収する。研究によると、美容師は、仕事の後の尿中にフタル酸エステル代謝物やその他の化学物質のレベルが高いことが示されている。

これらの製品の使用は、複雑な社会的・歴史的文脈の中で行われている。ユーロセントリックな美の基準や髪に対する差別が、多くの女性、特に黒人女性を、子供の頃からストレートヘアの習慣を取り入れるように押し進めてきた。これらの習慣は、世代を超えて受け継がれ、社会的な圧力に応えるものとなっている。

現在の研究は、これらの製品に関連する化学物質への暴露をより深く研究する必要性を強調している。ラベル分析や標的型テストなどの従来の方法では、含まれる化学物質の混合の複雑さを完全に捉えることはできない。エクスポソミクスのようなより現代的なアプローチは、消費者とプロフェッショナルの両方にとって、環境暴露の全容をよりよく理解するのに役立つ可能性がある。また、関係するコミュニティによって情報提供された介入は、暴露とそれに伴う健康格差を減らすために不可欠である。

“`

Sources

À propos de cette étude

DOI : https://doi.org/10.1007/s40572-026-00544-8

Titre : Chemicals of Concern in Chemical Hair Straightening Products: A Scoping Review

Revue : Current Environmental Health Reports

Éditeur : Springer Science and Business Media LLC

Auteurs : Emily Weaver; Marissa Chan; Lariah Edwards; Ami R Zota